abrelatas - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

abrelatas (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Abrelatas is a noun.

Phonetic Transcription

/ˈa.βɾe.la.tas/

Translation Options into English

Meaning and Usage

Abrelatas refers to a kitchen tool used for opening canned goods. In Spanish, it is commonly used in both oral and written contexts. The frequency of use is moderate, as it is a specific tool that tends to be mentioned more in cooking or household-related discussions.

Example Sentences

  1. No olvides el abrelatas cuando vayas a hacer la cena.
    (Don't forget the can opener when you go to make dinner.)

  2. El abrelatas que compré es muy fácil de usar.
    (The can opener I bought is very easy to use.)

  3. Necesitamos un abrelatas nuevo porque el viejo ya no funciona.
    (We need a new can opener because the old one doesn't work anymore.)

Idiomatic Expressions

While "abrelatas" isn't frequently used in idiomatic expressions, it can appear in cooking and culinary contexts. Here are a few expressions incorporating the term:

  1. Hacer las cosas más fáciles: un buen abrelatas puede simplificar la vida en la cocina.
    (Making things easier: a good can opener can simplify life in the kitchen.)

  2. Con el abrelatas correcto, abrir latas se convierte en un juego de niños.
    (With the right can opener, opening cans becomes child’s play.)

  3. No hay nada peor que un abrelatas que no funciona cuando tienes hambre.
    (There's nothing worse than a can opener that doesn't work when you're hungry.)

Etymology

The word "abrelatas" is a compound word in Spanish, formed from the verb "abrir" (to open) and "latas" (cans). Thus, it literally means "can opener."

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Cortalatas (less common) - Abre latas (separated form)

Antonyms: - None specific, as “abrelatas” denotes a specific tool without a direct opposite in meaning.

This comprehensive exploration of the word "abrelatas" should provide a detailed understanding of its usage, meaning, and context within the Spanish language.



23-07-2024