acabe - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

acabe (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "acabe" is a verb, specifically the first- or third-person singular form of the subjunctive present tense of the verb "acabar."

Phonetic Transcription

In the International Phonetic Alphabet (IPA), "acabe" is transcribed as /aˈka.βe/.

Translation Options into English

Meaning and Usage

The verb "acabe" originates from "acabar," which means to finish or to end something. In the Spanish language, "acabe" is commonly used to express a desire, hope, or a possibility regarding the completion of an action. Its usage stems more from oral contexts due to its subjunctive form, as it often appears in conversations that express wishes, doubts, or conditions.

Example Sentences

  1. Es importante que acabe el trabajo antes de irme.
  2. It is important that he/she finishes the work before I leave.

  3. Ojalá que acabe la lluvia pronto.

  4. Hopefully, the rain ends soon.

  5. Quiero que acabe de decir la verdad.

  6. I want him/her to finish telling the truth.

Idiomatic Expressions

While "acabe" itself may not form idiomatic expressions, the verb "acabar" is frequently used in various expressions within the Spanish language.

Example Idiomatic Expressions

  1. Acabar con algo
  2. Necesitamos acabar con la pobreza en este país.
  3. We need to put an end to poverty in this country.

  4. Acabarse el mundo

  5. Cuando mi equipo perdió, pensé que se acababa el mundo.
  6. When my team lost, I thought the world was coming to an end.

  7. Acabado de

  8. He comprado un coche acabado de salir del concesionario.
  9. I bought a car just out of the dealership.

  10. Acabar en nada

  11. La reunión acabó en nada, no tomamos decisiones.
  12. The meeting ended up being in vain; we did not make any decisions.

Etymology

The verb "acabar" comes from the Latin "capare," which means "to capture or seize," and is derived from "caput," meaning "head." Over time, it evolved to imply the concept of reaching a conclusion or finalization.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Terminar (to finish) - Concluir (to conclude) - Completar (to complete)

Antonyms: - Comenzar (to begin) - Iniciar (to initiate) - Prolongar (to prolong)

This should provide a comprehensive understanding of the word "acabe" and its usage in the Spanish language.



23-07-2024