The verb "acceder" means to gain access to or to reach a certain place, state, or condition. It is commonly used in both oral and written contexts, particularly in formal or academic language. The term indicates not only physical access but can also refer to gaining permission or the ability to achieve something, such as information or resources. Its frequency of use is moderate, often appearing in discussions regarding technology, communication, and legal or administrative contexts.
It is important to access the correct information to make informed decisions.
Si deseas participar, primero tienes que acceder a la plataforma.
If you want to participate, you first have to access the platform.
Juan no pudo acceder al edificio porque olvidó su identificación.
"Acceder" is often used in various idiomatic expressions, illustrating different contexts of 'access' or 'attaining'.
Translation: The singer took years to access the fame she always dreamed of.
Acceder a la petición
Translation: The judge decided to grant the lawyer's request.
Acceder a un acuerdo
Translation: After several hours of discussion, they finally reached an agreement.
Acceder a la tecnología
Translation: It is crucial that students access modern technology for their education.
Acceder a los recursos
The word "acceder" comes from Latin "accedere", which means "to approach" or "to come to". It is composed of the prefix "ad-" (towards) and "cedere" (to go, to yield). Over time, it evolved into the modern Spanish term while retaining the core meaning of approaching or gaining entry.