acelerador (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/ase.le.ɾaˈðoɾ/

Translation Options into English

• accelerator
• gas pedal (in automotive context)

Meaning and Usage

The term "acelerador" primarily refers to a device that increases speed or rate of activity, commonly found in mechanical contexts, such as vehicles. In economics, it may describe factors that increase growth rates. In medicine or physics contexts, it can refer to tools or mechanisms that speed up processes or reactions.

The word is frequently used in both oral and written contexts, appearing in everyday conversation as well as in technical literature. It is notably prevalent in discussions related to vehicles or technological devices.

Example Sentences

1. El acelerador del coche está atascado.
   The car's accelerator is stuck.

2. Los científicos usan un acelerador de partículas para investigar la materia.
   Scientists use a particle accelerator to study matter.

3. Para aumentar la producción, necesitamos un acelerador en nuestro proceso productivo.
   To increase production, we need an accelerator in our production process.

Idiomatic Expressions

The word "acelerador" is not strictly tied to common idiomatic expressions; however, it can appear in contexts that imply speeding up processes or actions. Here are a few illustrative sentences:

1. Si quieres ver resultados, tienes que pisar el acelerador.
   If you want to see results, you have to step on the accelerator.

2. No podemos frenar ahora, debemos seguir con el acelerador a fondo.
   We can't brake now; we must keep the accelerator to the floor.

3. En la economía, un nuevo proyecto puede ser el acelerador que necesitamos.
   In the economy, a new project can be the accelerator we need.

Etymology

The term “acelerador” derives from the Spanish verb "acelerar," which means "to accelerate." The suffix "-dor" is used in Spanish to form agent nouns, indicating a tool or instrument that performs an action. This creates the sense of something that facilitates or promotes acceleration.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - potenciador (enhancer) - impulsor (driver)

Antonyms: - freno (brake) - desacelerador (decelerator)

Overall, "acelerador" carries significant meaning in various technical and everyday contexts, indicating speed and efficiency across different domains.