acentuado - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

acentuado (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

"Acentuado" is an adjective in Spanish.

Phonetic Transcription

/asenˈtwaðo/

Translation Options into English

Meaning and Usage

"Acentuado" is used in the Spanish language to describe something that is marked or pronounced, often in terms of stress, emphasis, or accentuation. It can refer to a physical characteristic, like an accentuated feature, or to a more abstract notion, like an accentuated idea or sentiment.

In terms of frequency, "acentuado" is relatively common, particularly in written contexts such as academic or literary texts. It may be less frequently used in everyday oral conversation.

Example Sentences

  1. El uso de colores acentuados puede cambiar la percepción de una obra de arte.
  2. The use of accentuated colors can change the perception of a work of art.

  3. La situación se volvió acentuada después de la última reunión.

  4. The situation became accentuated after the last meeting.

  5. Su voz acentuada hacía que todos en la sala lo escucharan con atención.

  6. His emphasized voice made everyone in the room listen attentively.

Idiomatic Expressions

While "acentuado" is not central in many idiomatic expressions, it can still be used in contexts that emphasize the significance or prominence of a concept.

Example Idiomatic Sentences

  1. La presión económica se volvió acentuada en los últimos meses.
  2. Economic pressure became accentuated in recent months.

  3. Su acentuado optimismo contagió a todos en la oficina.

  4. His accentuated optimism spread to everyone in the office.

  5. La diferencia entre ambos estilos es acentuada en su ejecución.

  6. The difference between both styles is accentuated in their execution.

  7. Necesitamos un análisis más acentuado de los datos presentados.

  8. We need a more emphasized analysis of the presented data.

  9. La acentuada pasión del artista se refleja en su obra.

  10. The artist's emphasized passion is reflected in his work.

Etymology

The term "acentuado" comes from the Latin word "accentuatus," which is derived from "accentus," meaning a musical tune or song. This reflects the connection between accentuation in both speech and music, where certain tones or stress points are emphasized.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

This comprehensive overview of "acentuado" provides insights into its usage, meanings, and related linguistic nuances within the Spanish language.



23-07-2024