asignatura (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

The word "asignatura" is a noun.

Phonetic Transcription

The phonetic transcription of "asignatura" using the International Phonetic Alphabet (IPA) is /asiɣnaˈtuɾa/.

Translation Options into English

• Subject
• Course
• Discipline

Meaning and Usage

"Asignatura" refers to a subject or a course of study in an educational context. It is commonly used to describe the various fields of study that students take in school, college, or university. The frequency of use is moderate, primarily used in both oral and written contexts, although more frequently in written formats such as school documentation, reports, and discussions about academic curriculum.

Example Sentences

1. La asignatura de matemáticas es muy difícil para algunos estudiantes.

2. The mathematics subject is very difficult for some students.

3. Este semestre tengo tres nuevas asignaturas que no he estudiado antes.

4. This semester I have three new courses that I haven't studied before.

5. La asignatura de historia es fascinante porque nos enseña sobre el pasado.

6. The history discipline is fascinating because it teaches us about the past.

Idiomatic Expressions

The term "asignatura" is commonly used in several idiomatic expressions related to education or personal development. Here are a few examples:

1. Tener una asignatura pendiente
2. Signifies having an unresolved issue or matter that one needs to address.

3. "Tengo una asignatura pendiente con mis estudios de idiomas."

   • "I have an unresolved issue with my language studies."

4. Cambiar de asignatura

5. Refers to changing one's focus or area of interest.

6. "Después de un año en la carrera de medicina, decidí cambiar de asignatura a psicología."

   • "After a year in medical school, I decided to change my subject to psychology."

7. Asumir una nueva asignatura

8. Means to take on a new challenge or responsibility.
9. "Este año asumo una nueva asignatura: la gerencia de proyectos."
   • "This year I take on a new responsibility: project management."

Etymology

The word "asignatura" comes from the Latin "assignatura," which relates to "assignare," meaning to designate or allocate. It has evolved in the Spanish language to refer specifically to subjects in an educational context.

Synonyms and Antonyms

• Synonyms: materia (subject), curso (course), disciplina (discipline).
• Antonyms: None directly, but "aprobado" (passed) could reflect a contrast in academic terminology.

This comprehensive information covers the essential aspects of the word "asignatura" in the Spanish language, including its meaning, usage, idiomatic expressions, etymology, and synonyms.