Sustantivo (Noun)
/a.sisˈti.ŋta/
In Spanish, "asistencia" refers to the act of providing help, support, or the presence in a certain event or situation. It can be used in various contexts such as medical assistance, attendance at a meeting, or general support in tasks. The word is commonly used across different fields, including education, healthcare, and legal domains.
Regarding frequency, "asistencia" is frequently used in both oral and written contexts; however, it commonly appears in formal settings like papers, official documents, and meetings due to its general use in professional and academic vernacular.
La asistencia a la reunión es obligatoria.
(Attendance at the meeting is mandatory.)
Se necesita asistencia médica inmediata.
(Immediate medical assistance is needed.)
La asistencia social ayuda a muchas familias.
(Social assistance helps many families.)
"Asistencia" is often involved in various idiomatic expressions, especially in the context of support or attendance. Here are some idiomatic expressions and their meanings:
Ejemplo: La empresa ofrece estar en la asistencia técnica durante el proyecto.
(The company offers to be in technical support during the project.)
Brindar asistencia
Ejemplo: Es importante brindar asistencia a quienes lo necesiten.
(It is important to provide assistance to those in need.)
Gozar de asistencia
The word "asistencia" comes from the Latin "assistentia," which means "help," "aid," or "assistance." The term is derived from the verb "assistere," which means "to stand by" or "to assist."
This structure provides a detailed overview of the word "asistencia" in various contexts and highlights its usage and significance in the Spanish language.