The word "atendido" comes from the verb "atender," which means to attend to, assist, or take care of someone or something. "Atendido" is often used in contexts where someone has been helped, assisted, or where an issue or request has been dealt with.
It is commonly used in both oral and written contexts, especially in customer service, medicine, and social interactions. The frequency of use is moderate, often appearing in conversational settings as well as in formal writings like reports, customer feedback, or service contexts.
"El paciente fue atendido por un médico especializado."
"The patient was attended to by a specialized doctor."
"Agradezco que me hayas atendido tan rápido."
"I appreciate that you attended to me so quickly."
"Todos los clientes serán atendidos en orden de llegada."
"All customers will be attended to in the order they arrive."
While "atendido" itself may not be a core part of many idiomatic expressions, it is often part of phrases that deal with care or attention.
"Estamos aquí para atender a todas sus necesidades."
"We are here to attend to all your needs."
"No se preocupe, su reclamo será atendido a la brevedad."
"Don't worry, your complaint will be dealt with promptly."
"Siempre trato de atender a los detalles en mi trabajo."
"I always try to attend to the details in my work."
"Ella se asegura de atender a cada cliente con amabilidad."
"She makes sure to attend to every customer with kindness."
"Es importante que cada problema sea atendido adecuadamente."
"It is important that each problem is dealt with adequately."
The term "atendido" comes from the Spanish verb "atender," which itself is derived from Latin "attendere," meaning "to stretch toward" or "to pay attention to." This foundational meaning influences its contemporary use in various contexts of attention, care, and service.
Cuidado (Cared for)
Antonyms: