autoridad de aplicación (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation
Part of Speech
Noun phrase
Phonetic transcription
/aw.to.ɾiˈðað de ap.li.kaˈθjon/
Translation options into English
Regulatory authority
Enforcement authority
Meaning
"Autoridad de aplicación" refers to the entity or organization responsible for enforcing or implementing specific laws, regulations, or policies. This term is commonly used in legal and administrative contexts in Spanish-speaking countries. It is used more frequently in written contexts, often found in official documents, laws, or regulations.
Example sentences
La autoridad de aplicación del tratado internacional está encargada de garantizar su cumplimiento. (The enforcement authority of the international treaty is responsible for ensuring its compliance.)
La ley establece que la autoridad de aplicación tomará las medidas necesarias en caso de incumplimiento. (The law states that the regulatory authority will take the necessary measures in case of non-compliance.)
Idiomatic Expressions
Estar bajo autoridad de aplicación - to be subject to enforcement authority
El nuevo reglamento pondrá a las empresas extranjeras bajo autoridad de aplicación local. (The new regulation will put foreign companies under local enforcement authority.)
Cumplir con la autoridad de aplicación - to comply with the regulatory authority
Es fundamental cumplir con la autoridad de aplicación para evitar posibles sanciones. (It is essential to comply with the regulatory authority to avoid potential penalties.)
Etymology
The term "autoridad de aplicación" comes from the Spanish words "autoridad" (authority) and "aplicación" (application), meaning the entity in charge of applying or enforcing regulations or laws.
Synonyms and Antonyms
Synonyms: organismo de control (regulatory body), entidad reguladora (regulatory entity)