The word "avante" is an adverb in Spanish.
/ aˈβante /
"Avante" is primarily used in nautical contexts, denoting movement or direction towards the front or ahead of a vessel. It implies progress or advancing forward. In a broader sense, it can also refer to advancing in a more figurative context.
"Avante" is not among the most frequently used Spanish words but holds significance in specific contexts, particularly in maritime situations. It tends to appear more in written contexts related to navigation and sailing rather than in everyday oral speech.
"The ship moved forward with the wind at its back."
"Los marineros gritaron '¡avante!' mientras izaban las velas."
While "avante" itself may not be part of many idiomatic expressions, it can be found in phrases relevant to navigation and movement. Here are a few expressions that include the concept of moving forward or advancing:
This means to proceed with maximum effort towards a goal.
"Navegar avante sin rumbo."
This refers to progressing without a clear direction or plan.
"Con el viento avante."
This implies taking advantage of favorable conditions to continue forward.
"Avante, que la meta está cerca."
The term "avante" derives from the Old Spanish verb "avanzar," which means "to advance." It is closely related to the Latin "abante," meaning "before" or "in front."
In conclusion, "avante" is a nautical term denoting forward movement, primarily used in sailing contexts, and can have both literal and metaphorical implications in various expressions.