avutarda - meaning, definition, translation, pronunciation
DICLIB.COM
AI-based language tools

avutarda (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/au̯.tar.ˈða/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The term "avutarda" refers to a large bird belonging to the family Otididae, primarily found in the Old World, including parts of Europe, Asia, and Africa. Bustards are characterized by their size, long legs, and a heavy body. They typically inhabit open grasslands and are known for their ground-dwelling habits.

In Spanish, "avutarda" is not commonly used in everyday conversation, and it is primarily utilized in specific contexts relating to ornithology or wildlife discussions. Its frequency of use is relatively low, making it more prevalent in written contexts such as scientific papers or articles about birds rather than in oral communication.

Example Sentences

  1. La avutarda es un ave que se encuentra en diversas regiones de Europa.
  2. The bustard is a bird found in various regions of Europe.

  3. Los biólogos estudiaron el comportamiento de la avutarda durante la temporada de apareamiento.

  4. The biologists studied the behavior of the bustard during the mating season.

  5. La avutarda común es la especie más grande de su familia.

  6. The common bustard is the largest species in its family.

Idiomatic Expressions

Though "avutarda" does not frequently appear in idiomatic expressions, it's worth mentioning that in the context of ornithology or wildlife, it might be used metaphorically or in cultural references about being grounded or large.

Example Sentences with Related Idiomatic Expressions

  1. Alguien que se comporta como una avutarda puede estar ignorando su entorno.
  2. Someone who behaves like a bustard may be ignoring their surroundings.

  3. La planificación de la conservación de la avutarda requiere un enfoque serio.

  4. The planning for the conservation of the bustard requires a serious approach.

Etymology

The word "avutarda" comes from the Latin "avutarda," which in turn has roots in the Proto-Indo-European language, where "au-" conveys a sense related to birds or flight. The term has evolved over time in the Spanish language to denote the specific bird known as the bustard.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Avutarda común (Common bustard) - Avutarda de lúgubre (Great bustard)

Antonyms: - No significant antonyms exist as "avutarda" specifically refers to a bird species, and there is no direct opposite within its taxonomic classification.

This comprehensive information on "avutarda" highlights its significance both in the ornithological community and the broader Spanish language context.



23-07-2024