ayuda (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

The word "ayuda" is a noun.

Phonetic Transcription

/a.ˈxu.ða/

Translation Options into English

• Help
• Aid
• Assistance

Meaning and Usage in Spanish

"ayuda" refers to the act of providing support or assistance to someone or something in need. Its usage is prevalent in both oral and written contexts, appearing in everyday language, formal documents, and various professional fields. It is a frequently used term across various areas, including general conversation, social services, and more.

Frequency of Use

"ayuda" is commonly used in daily conversation as well as in written form. It is often heard in contexts relating to social support, healthcare, education, and even in informal conversations.

Example Sentences

1. Necesito ayuda con mis deberes de matemáticas.

2. I need help with my math homework.

3. La organización ofrece ayuda a las personas sin hogar.

4. The organization provides aid to homeless people.

5. Siempre estás dispuesto a dar ayuda cuando lo necesito.

6. You are always willing to give assistance when I need it.

Idiomatic Expressions

The word "ayuda" is frequently used in various idiomatic expressions in Spanish. Below are several examples:

1. Echar una mano (ayuda)
2. Siempre estoy dispuesto a echarte una mano cuando lo necesites.

3. I'm always willing to lend you a hand when you need it.

4. Ayuda humanitaria

5. Las organizaciones no gubernamentales trabajan en la ayuda humanitaria en situaciones de crisis.

6. Non-governmental organizations work in humanitarian aid during crisis situations.

7. Pedir ayuda

8. A veces, lo mejor es pedir ayuda a los amigos.

9. Sometimes, the best thing is to ask for help from friends.

10. No hay ayuda que valga

11. En esta situación, no hay ayuda que valga.

12. In this situation, no help will suffice.

13. Ayuda solidaria

14. La ayuda solidaria es crucial en momentos de desastres naturales.
15. Solidarity aid is crucial in times of natural disasters.

Etymology

The term "ayuda" comes from the Latin word "adiuta," which is the past participle of "adiutare," meaning "to help" or "to assist." Its roots in Latin reflect a longstanding cultural reliance on community support and assistance.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

• Asistencia (assistance)
• Socorro (rescue/help)
• Auxilio (aid)

Antonyms

• Obstáculo (obstacle)
• Impedimento (hindrance)
• Dificultad (difficulty)

In summary, "ayuda" is a versatile and commonly used term in Spanish that encompasses the concept of assistance and support, serving as a crucial element in both everyday conversation and formal contexts.