The word "azotes" is a noun in Spanish.
The phonetic transcription of "azotes" using the International Phonetic Alphabet (IPA) is /aˈso.tes/.
In the Spanish language, "azotes" refers to whips or lashes, commonly associated with punishment or a physical reprimand. It can also denote stripes or marks left on the skin as a result of whipping. The term is often used in both literal and metaphorical contexts, for example, referring to the consequences of one's actions rather than actual physical penalties.
Its frequency of use leans more toward written context, particularly in literature or historical narratives, where descriptions of punishment or discipline are prevalent. However, it can also appear in colloquial speech when discussing discipline or punishment, albeit less frequently.
"Los azotes eran comunes en la época medieval para castigar a los rebeldes."
"Whippings were common in medieval times to punish rebels."
"No soportó los azotes y decidió confesar."
"He could not endure the beatings and decided to confess."
"Los azotes de la tormenta causaron graves daños en la ciudad."
"The lashes of the storm caused severe damage in the city."
The word "azotes" is less frequently used in idiomatic expressions compared to other common nouns. However, it can still appear in contexts that evoke images of punishment or hardship.
"A veces, los azotes de la vida nos enseñan lecciones valiosas."
"Sometimes, the whips of life teach us valuable lessons."
"El proyecto sufrió los azotes del tiempo, pero finalmente fue completado."
"The project suffered the stripes of time, but was finally completed."
"Creció con los azotes del rechazo, pero nunca se rindió."
"He grew up with the lashes of rejection, but never gave up."
The word "azote" comes from the Latin "azzottum," which means "whip" or "lash." It has evolved into its current form in Spanish and has maintained a similar meaning across time.
This comprehensive breakdown provides a deeper insight into the word "azotes," its usage, and context within the Spanish language.