"Barraca" is a noun.
/baraˈka/
In Spanish, "barraca" generally refers to a simple or hut-like structure, often made of wood or other basic materials. It can also denote military barracks. The frequency of use varies by region, but it's commonly encountered in spoken language when referring to informal housing or work-related structures. In contrast, "barraca" might be less frequent in formal written contexts.
The workers took shelter in the shed during the rain.
En la guerra, pasé varias noches en una barraca.
During the war, I spent several nights in a barrack.
El festival se celebró en una barraca decorada con luces.
The word "barraca" is often found in idiomatic expressions, particularly in regional contexts. Here are some examples:
This expression implies living in very basic or poor conditions.
No hay barraca que dure cien años.
This means that nothing lasts forever, often used to indicate the temporary nature of life situations.
Es un barracón de ideas.
The word "barraca" originates from the Spanish term for a shed or shelter. Its roots can be traced back to Arabic, specifically the word "barāq," which refers to a hut or simple dwelling. The evolution of the term in Spanish reflects both its utilitarian as well as its cultural implications over time.
Albergue (shelter)
Antonyms:
In various regions, "barraca" might carry additional cultural significance or historical context, particularly in Valencia where it might relate to traditional dwellings or in military terminology.