Adverb, adjective, noun (when used as a noun in specific contexts).
/bjen/
The word "bien" is commonly used in Spanish with multiple meanings depending on the context. Primarily, it functions as an adverb meaning "well" – to indicate the quality of an action or state. As an adjective, it means "good" and can also denote approval or satisfaction. "Bien" is used frequently in both spoken and written Spanish, with its usage being very high in everyday conversations, in formal writing, and various expressions.
Todo salió bien en la reunión.
Everything went well in the meeting.
Ella se siente bien después del ejercicio.
She feels good after exercising.
¿Te gustaría algo más, o estás bien?
Would you like anything else, or are you good?
"Bien" is often found in various idiomatic expressions in Spanish. Below are some examples:
Estar bien visto.
To be well-regarded.
El proyecto está bien visto por los inversores.
The project is well-regarded by the investors.
No está bien.
It's not alright.
No está bien decir mentiras a tus amigos.
It's not alright to tell lies to your friends.
Hacer las cosas bien.
To do things properly.
Siempre intentamos hacer las cosas bien en nuestra empresa.
We always try to do things properly in our company.
Estar en el bien y en el mal.
To be in good and bad (situations).
Los amigos verdaderos están en el bien y en el mal.
True friends are there in good times and bad.
Bien por ti.
Good for you.
Te has esforzado mucho, ¡bien por ti!
You have worked really hard, good for you!
No me va bien.
It’s not going well for me.
Últimamente no me va bien en el trabajo.
Lately, it’s not going well for me at work.
The word "bien" comes from the Latin "bene," which means "well" or "good." This reflects its meaning and use in modern Spanish.
Synonyms: - Bueno (good) - Correctamente (correctly) - Adecuadamente (adequately)
Antonyms: - Mal (bad) - Incorrectamente (incorrectly) - Inadecuadamente (inadequately)
In summary, "bien" is a versatile word in Spanish, used commonly in various contexts and expressions to convey positivity, quality, and approval.