bikini - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

bikini (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Phonetic Transcription

Translation Options into English

Meaning and Usage

The word "bikini" refers to a two-piece swimsuit typically worn by women. It consists of a bra-like top and a bottom that covers the buttocks but leaves much of the abdomen and legs exposed. The term is widely recognized and used in various contexts, including fashion, beachwear, and summer activities.

In terms of frequency, "bikini" is a commonly used term in both oral speech and written contexts, especially during summer seasons, holiday planning, and fashion discussions.

Example Sentences

  1. El bikini que compré es de color azul y tiene un diseño floral.
    The bikini that I bought is blue and has a floral design.

  2. Me gusta ir a la playa con mi bikini nuevo.
    I like going to the beach with my new bikini.

  3. Ella se siente muy cómoda en su bikini cuando va a nadar.
    She feels very comfortable in her bikini when she goes swimming.

Idiomatic Expressions

While "bikini" itself is not typically part of idiomatic expressions, it can appear in phrases related to summer, beach culture, or body positivity. Here are some examples and their meanings:

  1. Estar en bikini
  2. To be in a bikini
    Meaning: Refers to a relaxed or carefree state, often associated with vacationing or summer fun.
  3. En verano, a todos les gusta estar en bikini en la playa.
    In summer, everyone loves to be in a bikini at the beach.

  4. Bikini body

  5. Bikini body
    Meaning: A popular phrase often used to describe a body shape ideal for wearing a bikini.
  6. Ella trabajó duro para conseguir su bikini body antes del verano.
    She worked hard to get her bikini body before summer.

  7. Días de bikini

  8. Bikini days
    Meaning: Refers to the season or days when wearing a bikini is appropriate, usually warm days or summer.
  9. Los días de bikini son mis favoritos del año.
    Bikini days are my favorite time of the year.

Etymology

The word "bikini" is derived from the name of the Bikini Atoll, where nuclear testing took place in the 1940s. The bikini as a swimsuit was introduced to the public in 1946 by French designer Louis Réard. The connection to the atoll's name was made because the fashion was expected to have an explosive impact on women’s swimwear, similar to the explosions from the tests.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Traje de baño (swimsuit) - Dos piezas (two-piece)

Antonyms: - Bañador (a one-piece swimsuit) - Cubierta completa (full coverage)

This comprehensive overview covers the word "bikini," highlighting its usage in language, context, and cultural significance.



23-07-2024