bula - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

bula (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "bula" is a noun.

Phonetic Transcription

/bu.la/

Translation Options into English

Meaning and Usage

In Spanish, "bula" refers to a formal document issued by the Pope or a church authority, particularly in the context of canon law. It is often associated with decrees, privileges, or orders that require compliance from the recipients. The term is derived from the Latin word "bulla," which means "seal" and indicates the authenticity of the document.

The word "bula" is used more frequently in written contexts, particularly in legal, ecclesiastical, or historical discussions, rather than in everyday oral speech. However, it may still appear in conversations about specific religious or historical topics.

Example Sentences

  1. La bula papal autorizaba la creación de nuevas diócesis.
  2. The papal bull authorized the creation of new dioceses.

  3. La bula emitida por el Vaticano fue un acto de gran relevancia histórica.

  4. The bull issued by the Vatican was an act of great historical significance.

  5. Muchos detalles sobre la bula se discutieron en la reunión del consejo.

  6. Many details about the bull were discussed at the council meeting.

Idiomatic Expressions

While "bula" does not have many idiomatic expressions that include it directly, it is relevant in ecclesiastical discussions and legal contexts.

Example Sentences with Various Contexts

  1. La bula de indulgencia permitió a muchos fieles salir de la condena.
  2. The bull of indulgence allowed many faithful to exit from condemnation.

  3. Algunas organizaciones cuestionaron la legitimidad de la bula.

  4. Some organizations questioned the legitimacy of the bull.

  5. Su vida cambió cuando recibió una bula que le otorgaba privilegios especiales.

  6. His life changed when he received a bull that granted him special privileges.

  7. El uso de la bula para justificar decisiones controversiales fue debatido por años.

  8. The use of the bull to justify controversial decisions was debated for years.

Etymology

The word "bula" comes from the Latin "bulla," meaning "bubble" or "seal." Historically, a bulla was a round seal that was attached to important documents, signifying their authenticity. In the context of papal documents, the term evolved to specifically refer to official decrees issued by the Pope or the church.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

Note: The antonyms may not be direct opposites but represent concepts that stand against the authority or legitimacy that the word "bula" embodies.



23-07-2024