buzo (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/buθo/ (in Spain) or /bu.so/ (in Latin America)

Translation Options into English

1. Diver
2. Sweater
3. Hoodie

Meaning and Usage

The word "buzo" can have several meanings depending on the context. In general terms, it most commonly refers to a type of clothing, specifically a sweater or hoodie. In a military or technical context, "buzo" is often used to refer to a diver or someone who performs underwater work.

• Frequency of Use: "Buzo" is frequently used in both oral and written contexts, with the clothing meaning being more prevalent in casual discussions, while the diver meaning may come up more often in specialized contexts.

Example Sentences

1. El buzo de lana es muy cómodo para el invierno.

2. The wool sweater is very comfortable for winter.

3. El buzo se sumergió para explorar el naufragio.

4. The diver submerged to explore the shipwreck.

Idiomatic Expressions

The word "buzo" is not particularly featured in idiomatic expressions, however, it can appear in phrases related to diving or safety practices. Here are some relevant examples:

1. El buzo tiene que estar alerta bajo el agua.

2. The diver must stay alert underwater.

3. Esa es una tarea digna de un buzo experto.

4. That is a task worthy of an expert diver.

5. Con el equipamiento adecuado, un buzo puede explorar las profundidades del océano.

6. With the right equipment, a diver can explore the depths of the ocean.

Etymology

The term "buzo" comes from the Spanish word "buceo," which means "diving." It is derived from the verb "bucear," meaning "to dive," which has roots in Latin "bucare," meaning "to dive or plunge."

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - For clothing: "sudadera" (hoodie), "pull" (pullover) - For diving context: "instructor de buceo" (diving instructor), "buceador" (another term for diver)

Antonyms: - For clothing: "desnudo" (nude), "desabrigado" (unclothed) - For diving context: "superficie" (surface)

This comprehensive examination of the word "buzo" emphasizes its versatility, providing insights into its varying meanings across different contexts in the Spanish language.