Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/kabaˈʝete/

Translation Options

• Easel
• A-frame
• Ridge (in architecture)

Meaning and Usage

The word "caballete" refers to a two-legged frame or support that is primarily used for holding a canvas in painting contexts. It can also apply to structural supports or ridge structures in construction and engineering contexts. Its frequency of use is moderate, as it commonly appears in both oral speech and written contexts, especially within artistic and architectural discussions.

Example Sentences

1. El artista colocó el lienzo sobre el caballete para empezar a pintar.

2. The artist placed the canvas on the easel to start painting.

3. Necesitamos un caballete sólido para la presentación del proyecto de ingeniería.

4. We need a sturdy A-frame for the engineering project presentation.

5. El caballete del tejado se dañó durante la tormenta.

6. The ridge of the roof was damaged during the storm.

Idiomatic Expressions

While "caballete" does not have widely known idiomatic expressions, it is used in specific contexts associated with arts and construction. Here are some contextual uses which bridge into figurative language:

1. Tener las ideas claras como un caballete.
2. To have clear ideas like an easel.

3. (Meaning: To have clarity in thought; to be straightforward.)

4. Montar un caballete en un asunto.

5. To set up an easel on a matter.

6. (Meaning: To take a stand or establish a point of view on a subject.)

7. El caballete se sostiene en lo más alto.

8. The easel stands at its highest.
9. (Meaning: To reach a peak or to excel in a field.)

Etymology

The term "caballete" comes from the Spanish word "caballo," meaning "horse." The etymological connection suggests a structural support that resembles the shape of a horse's legs or the way horses are utilized in carrying or supporting weight.

Synonyms and Antonyms

• Synonyms: soporte (support), andamio (scaffolding), estructura (structure).
• Antonyms: inestabilidad (instability), debilidad (weakness).

The word may not have direct antonyms as it pertains to specific support structures, but these terms highlight qualities that it contrasts with.

This comprehensive overview covers various facets of the word "caballete" in the Spanish language, showcasing its meanings, usage, and relevant expressions.