cadena - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

cadena (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "cadena" is a noun (sustantivo).

Phonetic Transcription

/kaˈðena/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The word "cadena" primarily refers to a chain made of metal links (like those used for securing objects or connecting segments). It can also mean a series of elements that are interconnected or dependent on one another.

In Spanish, "cadena" is commonly used in various contexts: - In general usage, it describes physical chains or metaphorical connections (e.g., a chain of events). - In economics, it might refer to a supply chain (cadena de suministro). - In law, it could relate to a chain of custody (cadena de custodia). - In medicine, "cadena" can refer to chains of pathogens or bacteria (e.g., cadena bacteriana). - In polytechnical, military, and building contexts, it denotes links or connections crucial for operation and functionality.

The word is frequently used in both oral and written contexts, though written contexts may slightly outnumber verbal usage due to its occurrence in formal texts.

Example Sentences

  1. La cadena de suministro es esencial para el éxito de una empresa.
  2. The supply chain is essential for a company's success.

  3. Colgó una cadena de oro al cuello.

  4. She hung a gold chain around her neck.

Idiomatic Expressions

The word "cadena" is also part of several idiomatic expressions in the Spanish language, which convey additional layers of meaning.

Example Idiomatic Expressions

  1. Cadena de favores: "Cuando haces una cadena de favores, siempre puedes contar con la ayuda de alguien más."
  2. "When you create a chain of favors, you can always count on someone else's help."

  3. Romper la cadena: "Para evitar más problemas, necesitamos romper la cadena de desconfianza."

  4. "To avoid more problems, we need to break the chain of distrust."

  5. Cadena de eventos: "La cadena de eventos que llevaron a su éxito es fascinante."

  6. "The chain of events that led to his success is fascinating."

  7. Cadena de mando: "Es importante que todos respeten la cadena de mando en el ejército."

  8. "It is important that everyone respects the chain of command in the military."

Etymology

The word "cadena" originates from the Latin "catena", which means "a chain". This Latin term has been passed into modern Romance languages, maintaining a similar meaning.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

In summary, "cadena" is a versatile noun used in diverse contexts, characterized by its physical and metaphorical connotations, both widely encountered in everyday Spanish.



22-07-2024