campar - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

campar (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word campar is a verb in Spanish.

Phonetic Transcription

The International Phonetic Alphabet (IPA) transcription for campar is /kamˈpaɾ/.

Translation Options into English

The verb campar can be translated into English as: - to camp - to roam (in specific contexts, often military)

Meaning and Usage

Campar primarily means "to camp" or "to set up camp." In military contexts, it can refer to the act of setting up temporary living or operational quarters, often in the field. The frequency of use can vary based on context; however, it is more commonly found in written contexts, such as manuals or guides related to camping or military procedures.

Example Sentences

  1. Los soldados tuvieron que campar en el bosque.
  2. The soldiers had to camp in the forest.

  3. Vamos a campar cerca del lago este fin de semana.

  4. We are going to camp near the lake this weekend.

  5. Es necesario campar en un lugar seguro durante la misión.

  6. It is necessary to camp in a safe place during the mission.

Idiomatic Expressions

While campar is not typically found in many idiomatic expressions, it does appear in specific phrases that convey related meanings. Here are a few instances:

  1. Campar a sus anchas.
  2. To roam freely.
  3. El perro puede campar a sus anchas en el jardín.
  4. The dog can roam freely in the garden.

  5. Campar en el veranito.

  6. To camp or enjoy during summer.
  7. Nos gusta campar en el veranito junto a la playa.
  8. We like to camp during summer next to the beach.

  9. Campar con bandera al viento.

  10. To camp with a flag flying high (indicating confidence).
  11. El equipo decidió campar con bandera al viento durante el torneo.
  12. The team decided to camp with their flag flying high during the tournament.

Etymology

The word campar is derived from the Latin term campāre, which means "to make a camp," related to campus, meaning "field." It reflects its use in both leisure and military contexts.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Acampar (to camp) - Establecerse (to settle down)

Antonyms: - Desalojar (to evict or clear out) - Marchar (to march, as in leaving without camping)

This comprehensive overview of campar provides insight into its linguistic and contextual usage in Spanish, covering its applications in both general and military domains.



23-07-2024