capitalista - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

capitalista (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Phonetic Transcription

/kapiˈtalista/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The term "capitalista" refers to anything related to capitalism, a socio-economic system characterized by private ownership of production and the creation of goods or services for profit. As an adjective, it describes systems, attitudes, or individuals that support or engage in capitalist practices. As a noun, it denotes a person who invests capital in a business to earn a financial return.

In Spanish, "capitalista" is often used in discussions around economics, politics, and social structure. It is common in both written and spoken forms, particularly in academic, political, and financial contexts.

Frequency of Use

The word is frequently used in economics and social discussions, indicating its relevance to various ideologies and systems in modern society.

Context of Use

"Capitalista" can carry a neutral tone in economic discussions but may also be used ironically or pejoratively in certain contexts where capitalism is critiqued.

Example Sentences

  1. El sistema capitalista promueve la competencia entre las empresas.
    The capitalist system promotes competition among businesses.

  2. Los capitalistas siempre buscan maximizar sus ganancias.
    Capitalists always seek to maximize their profits.

  3. La idea del individualismo está muy ligada al concepto capitalista.
    The idea of individualism is closely tied to the capitalist concept.

Idiomatic Expressions

"Capitalista" is often used in idiomatic expressions, illustrating various perspectives on economic systems and individual roles within them.

Example Idiomatic Expressions

  1. "Tener un espíritu capitalista"
    To have a capitalist spirit.
    Significa tener una mentalidad enfocada en la iniciativa empresarial y la generación de riqueza.
    It means having a mindset focused on entrepreneurship and wealth generation.

  2. "Vivir como un capitalista"
    To live like a capitalist.
    Se refiere a llevar un estilo de vida que refleja abundancia y éxito financiero.
    It refers to living a lifestyle that reflects abundance and financial success.

  3. "Críticas al sistema capitalista"
    Critiques of the capitalist system.
    Denota debates sobre las fallas y desventajas del capitalismo en la sociedad moderna.
    Denotes debates about the flaws and disadvantages of capitalism in modern society.

  4. "La riqueza capitalista no siempre es equitativa"
    Capitalist wealth is not always equitable.
    Subraya cómo el capitalismo puede conducir a desigualdades económicas.
    Emphasizes how capitalism can lead to economic inequalities.

  5. "El sueño capitalista"
    The capitalist dream.
    Se refiere a la aspiración de alcanzar el éxito y la acumulación de riqueza.
    Refers to the aspiration to achieve success and accumulate wealth.

Etymology

The word "capitalista" is derived from "capital," which originates from Latin capitale, meaning "head" or "main," referring to wealth and resources. The suffix "-ista" suggests a person who supports or practices the concept, making it referential to those engaged in capital-oriented activities or ideologies.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms



23-07-2024