The term "carcajada" refers to a loud, unrestrained burst of laughter. It is often associated with a joyous, contagious, and sometimes hearty laugh that stands out from more subdued or polite forms of laughter. The word is frequently used in both oral and written contexts, though it is more common in informal spoken language where emotional expression is prevalent.
"Carcajada" is fairly common in everyday conversation and is often used in storytelling, humor, or descriptions of amusing events.
Su carcajada llenó toda la habitación.
(His laughter filled the whole room.)
No pude contener la carcajada cuando escuché el chiste.
(I couldn't hold back my laughter when I heard the joke.)
La carcajada de los niños resonaba en el parque.
(The children's laughter echoed in the park.)
The word "carcajada" is included in several idiomatic expressions that highlight laughter and humor.
Esa situación fue tan graciosa que no pude evitar soltar una carcajada.
(That situation was so funny that I couldn't help but burst into laughter.)
Al final de la película, todos estallaron en carcajadas.
(At the end of the movie, everyone burst into laughter.)
Contar un buen chiste siempre provoca una buena carcajada entre amigos.
(Telling a good joke always provokes a good laugh among friends.)
Su carcajada es contagiosa, no puedo evitar reírme también.
(Her laughter is contagious; I can't help but laugh too.)
La carcajada del público animó al presentador a continuar con su rutina.
(The audience's laughter encouraged the presenter to continue with his routine.)
La carcajada espontánea de los niños alegró el ambiente.
(The spontaneous laughter of the children brightened the atmosphere.)
The word "carcajada" derives from the Spanish verb "carcajear," which means "to laugh loudly." The origins can be traced back to the Latin word "carcahara," which also relates to laughter. The association with loud and hearty laughter is rooted in the onomatopoeic quality of the term.
This comprehensive overview of "carcajada" highlights its significance in the Spanish language, showcasing its expressive qualities in both spoken and written forms.