carro (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

The word "carro" is a noun.

Phonetic Transcription

The phonetic transcription of "carro" using the International Phonetic Alphabet is /ˈka.ro/.

Translation Options into English

• Car
• Wagon
• Cart

Meaning and Usage

In Spanish, "carro" primarily refers to a car or vehicle. It can also mean a cart or wagon used for transportation of goods. The term is widely used across Spanish-speaking countries, though usage can vary by region. It is commonly employed in both oral and written contexts but may be more prevalent in everyday conversation due to the ubiquitous nature of cars in modern life.

Frequency of Use

"Carro" is frequently used in Spanish, particularly in contexts relating to transportation, travel, and vehicles.

Example Sentences

1. El carro de mi padre es muy rápido.
2. The car of my father is very fast.
3. Voy a comprar un carro nuevo este año.
4. I'm going to buy a new car this year.
5. Necesitamos un carro para llevar todas las compras.
6. We need a cart to carry all the groceries.

Idiomatic Expressions

While "carro" itself does not appear extensively in idiomatic expressions, it is commonly used in phrases related to vehicles and travel. Here are some related expressions:

1. Echarle gasolina al carro.
2. To put gas in the car.

3. Translation: I need to put gas in the car before the trip.

4. Tomar el carro.

5. To take the car.

6. Translation: We will take the car to the beach.

7. Hacer carro.

8. To form a carpool or to travel together in a car.

9. Translation: Let's do a carpool to save on gas.

10. Poner en carro.

11. To place something in the trunk of the car.

12. Translation: Please put the luggage in the car.

13. Carro alegórico.

14. Floats (as in parades).
15. Translation: The parade included a spectacular float.

Etymology

The word "carro" has Latin origins, coming from the word "carrus," which means cart or wagon. Over time, the term evolved in the Spanish language to encompass modern vehicles as well.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

• Automóvil
• Vehículo
• Coche (in some regions)

Antonyms

• Peatón (pedestrian)
• Transporte público (public transportation)

This comprehensive overview provides significant insights into the word "carro," its meanings, uses, idiomatic expressions, and more.