centinela - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

centinela (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/sen.tiˈne.la/

Translation Options into English

Meaning and Usage

"Centinela" refers to a guard or protector, someone who stands watch or keeps vigil over a certain area or person. In a military context, it specifically denotes a soldier assigned to keep watch, safeguarding a perimeter or location. The term is relatively formal and is predominantly used in written contexts, though it can also appear in oral speech mainly in military or literary discussions. Its frequency of use varies depending on the specific context.

Example Sentences

  1. El centinela permaneció alerta durante toda la noche.
  2. The sentinel remained alert throughout the night.

  3. El centinela vio a un extraño acercarse al campamento.

  4. The lookout saw a stranger approaching the camp.

  5. La historia cuenta cómo un centinela salvó a su reino de un ataque sorpresivo.

  6. The story recounts how a sentinel saved his kingdom from a surprise attack.

Idiomatic Expressions

"Centinela" is not typically used in many idiomatic expressions; however, it is sometimes metaphorically employed in literature and military jargon to emphasize vigilance and protection. Here are some related expressions:

  1. Ser un centinela de la justicia.
  2. "To be a sentinel of justice."
  3. Se esfuerza por ser un centinela de la justicia en su comunidad.
  4. He strives to be a sentinel of justice in his community.

  5. Tener un centinela en el corazón.

  6. "To have a sentinel in the heart."
  7. Siempre lleva un centinela en el corazón para proteger sus sueños.
  8. He always has a sentinel in his heart to protect his dreams.

  9. Actuar como centinela de la paz.

  10. "To act as a sentinel of peace."
  11. Los voluntarios actuaron como centinelas de la paz durante el conflicto.
  12. The volunteers acted as sentinels of peace during the conflict.

Etymology

The word "centinela" comes from the Latin "centinela," which originally referred to a person who watches or guards. The root itself is connected to the Latin "cento," meaning "to surround" or "to encircle." The evolution of the term has maintained its association with vigilance and defense.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

In conclusion, "centinela" is a term rich in meaning, particularly within military and protective contexts, highlighting the values of vigilance and guard duty.



23-07-2024