cepillado (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Cepillado is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/b̥e.piˈja.ðo/

Translation Options into English

• Brushing
• Scrubbing
• Polishing

Meaning and Usage

"Cepillado" refers to the action of brushing, scrubbing, or polishing something, typically with a brush. In a polytechnical context, it can relate to various fields, such as manufacturing, engineering, and maintenance, where cleaning or finishing surfaces is required.

The term is used moderately in both spoken and written Spanish, but it may be more prevalent in technical or academic writings. In everyday conversation, it is commonly understood, especially when discussing personal hygiene (like teeth brushing) or cleaning processes.

Example Sentences

1. El cepillado de dientes es fundamental para mantener una buena salud bucal.

2. Brushing teeth is essential for maintaining good oral health.

3. El cepillado de la superficie metálica mejora su apariencia.

4. The polishing of the metal surface improves its appearance.

5. El cepillado de las máquinas se hace regularmente para evitar el desgaste.

6. The scrubbing of the machines is done regularly to prevent wear and tear.

Idiomatic Expressions

While "cepillado" is not commonly used in idiomatic expressions, it can form part of phrases in technical contexts. Here are a few sentences illustrating how the term can appear:

1. El cepillado de los resultados fue necesario para obtener datos más precisos.

2. The polishing of the results was necessary to obtain more accurate data.

3. Después del cepillado, el producto final tuvo un brillo espectacular.

4. After the scrubbing, the final product had a spectacular shine.

5. El cepillado de la pizarra es una tarea que todos deben realizar.

6. The brushing of the blackboard is a task that everyone must perform.

7. No olvides el cepillado de la ropa antes de salir para que luzca presentable.

8. Don’t forget to brush your clothes before leaving so they look presentable.

Etymology

The word "cepillado" derives from the verb "cepillar", meaning "to brush". This verb comes from "cepillo", meaning "brush", which has roots in the Latin word "cepillus", a diminutive of "capa" meaning "cover".

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Limpieza (cleaning) - Pulido (polishing) - Fregado (scrubbing)

Antonyms: - Suciedad (dirtiness) - Descuidado (neglect)

This thorough overview covers the various aspects related to the word "cepillado" in Spanish, particularly in a polytechnical context.