Noun
/kjaˈnuɾo/
In Spanish, "cianuro" refers to a highly toxic chemical compound that contains the cyanide ion. It is commonly utilized in various fields, including medicine (in controlled dosages for certain treatments) and chemistry (in industrial applications). The term is prevalent in both written and oral contexts, particularly in discussions related to toxicology, environmental science, and chemistry, but it is more frequently seen in written forms like research articles and textbooks.
El cianuro es extremadamente tóxico y puede causar la muerte si se ingiere.
Cyanide is extremely toxic and can cause death if ingested.
Se descubrió cianuro en el agua potable, lo que llevó a una alerta sanitaria.
Cyanide was found in the drinking water, leading to a health alert.
Los científicos estudian las propiedades del cianuro para entender su impacto en el medio ambiente.
Scientists are studying the properties of cyanide to understand its impact on the environment.
While "cianuro" is less frequently part of conventional idiomatic expressions, its implications in toxicity and danger can lend themselves to metaphoric usage. Here are a few examples related to negative outcomes or severity:
"No es más dulce que un cianuro."
"It's not sweeter than cyanide."
This expression implies that something is far from pleasant; it may refer to harsh realities in a situation.
"Eso es como beber cianuro."
"That's like drinking cyanide."
This phrase expresses that an action or decision can lead to destructive or deadly outcomes.
"Sus palabras son como un cianuro para la confianza."
"His words are like cyanide to trust."
This means that someone's words can completely destroy trust, much like cyanide destroys life.
The word "cianuro" originates from the French word "cyanure," which itself comes from "cyan," the color blue, referencing the blue pigment that contains cyanide. The roots trace back to Greek "kyanos," meaning dark blue, reflecting the connection in chemical nomenclature concerning cyanide compounds.
In summary, "cianuro" is a crucial term in both medical and chemical contexts and reflects the gravity of toxicity and the associated risks involved. Its usage spans both formal documentation and casual conversation, often carrying implications of danger or toxicity.