cocinero - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

cocinero (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Phonetic Transcription

Translation Options into English

Meaning and Usage

The word "cocinero" refers to a person whose profession or occupation is cooking, typically in a professional setting such as a restaurant. It can also refer to someone who enjoys cooking at home. "Cocinero" is commonly used in both oral and written contexts, but it may appear slightly more in written forms, especially in culinary discussions or job descriptions within the food industry.

Frequency of Use

"Cocinero" is a frequently used term in the Spanish language, particularly in contexts related to food, restaurants, and cooking.

Example Sentences

  1. El cocinero preparó una cena deliciosa para los invitados.
    (The cook prepared a delicious dinner for the guests.)

  2. Mi amigo es cocinero en un famoso restaurante de la ciudad.
    (My friend is a chef at a famous restaurant in the city.)

  3. El cocinero enseñó a los estudiantes algunas técnicas de cocina esenciales.
    (The cook taught the students some essential cooking techniques.)

Idiomatic Expressions

The word "cocinero" is often part of various idiomatic expressions in Spanish, reflecting food culture and the culinary arts:

  1. Hacer la comida del cocinero.
    (To make the cook's meal.)
  2. Meaning: To create a dish with available ingredients, usually leading to a unique result.

  3. Cada cocinero tiene su receta.
    (Every cook has their recipe.)

  4. Meaning: Everyone has their own approach to problems or tasks.

  5. Cocinero de río, cocinero arruinado.
    (River cook, ruined cook.)

  6. Meaning: Refers to someone who is overreliant on something close to them, leading to failure.

  7. El cocinero de un país está en su cocina.
    (The cook of a country is in its kitchen.)

  8. Meaning: The person responsible for a country's well-being (like a leader) is typically involved in the everyday matters of the nation.

  9. Cuando el río suena, cocinero lleva.
    (When the river sounds, the cook takes away.)

  10. Meaning: When there are signs of something happening, there is usually truth in it.

Etymology

The word "cocinero" comes from the Latin "coquinarius," which derives from "coquere," meaning "to cook." The evolution of the word signifies the duties and skills associated with cooking throughout history.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

This comprehensive overview provides detailed insights into the word "cocinero," its usages, expressions, and linguistic background.



22-07-2024