cojin - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

cojin (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word cojín is a noun.

Phonetic Transcription

/koˈxin/

Translation Options into English

Meaning and Usage

In Spanish, cojín refers to a soft, padded object used primarily for support or comfort, typically placed on a chair, sofa, or bed. It can also refer to decorative pillows. The term is quite common in both oral and written contexts, but it may appear more frequently in written contexts, especially in interior design discussions, furniture descriptions, or home decor.

Frequency of Use

The word cojín is fairly common in everyday language, particularly in contexts related to home furnishings and comfort.

Example Sentences

  1. El cojín del sofá es muy cómodo.
    The cushion of the sofa is very comfortable.

  2. Necesito un cojín para mi silla de oficina.
    I need a cushion for my office chair.

  3. Compré un cojín decorativo para la cama.
    I bought a decorative pillow for the bed.

Idiomatic Expressions

While cojín itself may not frequently appear in specific idiomatic expressions, it can be used in relatable phrases that relate to comfort or softness. Here are examples that contain cojín:

  1. Estar como un cojín.
    To be as comfortable as a cushion.
    (Meaning: To feel very relaxed and at ease.)

  2. Cojín de seguridad.
    Safety cushion.
    (Meaning: A metaphorical term used to describe a safeguard or buffer in a situation, providing extra comfort.)

  3. Cojín del hogar.
    Cushion of the home.
    (Refers to things that provide comfort at home, often relating to a sense of safety and warmth.)

Etymology

The word cojín comes from the Arabic term كُسُرَة (kusura), which means "cushion", and was later adapted into Spanish. This etymological root reflects the historical influence of Arabic on the Spanish language.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

This comprehensive look at the word cojín highlights its definition, usage, idiomatic expressions, and related linguistic details.



22-07-2024