comestibles (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

"Comestibles" is a plural noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/kome'stiβles/

Translation Options into English

• Edibles
• Food items
• Consumables

Meaning and Usage

"Comestibles" refers to items that can be eaten or consumed, typically referring to food or food products. It's commonly used in both oral and written contexts, particularly in discussions regarding food safety, nutrition, and culinary topics. The term is frequently encountered in legal language, culinary literature, and everyday conversations about food.

The frequency of use is moderate; "comestibles" is more formal than colloquial terms for food and is often used in contexts where the distinction of consumable substances is relevant.

Example Sentences

1. En la tienda hay muchos comestibles frescos y saludables.
   In the store, there are many fresh and healthy food items.

2. Necesitamos comprar comestibles para la fiesta de mañana.
   We need to buy food items for tomorrow’s party.

3. Los comestibles deben almacenarse en condiciones adecuadas.
   The edibles must be stored under proper conditions.

Idiomatic Expressions

While "comestibles" itself may not form idiomatic expressions, it is often used in the context of terms related to food. Here are some idiomatic expressions where "comestibles" is applicable:

1. Cuidado con lo que comes, no todos los comestibles son saludables.
   Be careful with what you eat; not all food items are healthy.

2. Los comestibles que compramos están en oferta esta semana.
   The food items we bought are on sale this week.

3. El mercado local tiene una gran variedad de comestibles orgánicos.
   The local market has a wide variety of organic food items.

4. El almacenamiento de comestibles es esencial para evitar el desperdicio.
   Storing food items properly is essential to avoid waste.

5. Siempre reviso la fecha de caducidad de los comestibles.
   I always check the expiration date of food items.

Etymology

The word "comestible" comes from the Latin root "comestibilis," which derives from "comedere," meaning "to eat." It reflects the basic nature of the word, focusing on items that can be ingested.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

• Alimentos (food)
• Productos alimenticios (food products)
• Comida (meal/food)

Antonyms

• No comestibles (non-edible)
• Peligrosos (dangerous, referring to food that is unsafe)
• Desechables (disposable, in the context of items that are not for consumption)

In summary, "comestibles" is an essential term in the Spanish language for referring to food and consumable items, widely used in practical and formal contexts alike.