completar - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

completar (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Completar is a verb in Spanish.

Phonetic Transcription

/kom.pleˈtaɾ/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The verb completar means to make something whole or to finish something that has been started. It can refer to finishing a task, filling in missing information, or achieving a goal. The word is commonly used in both oral and written contexts, frequently appearing in everyday conversation, educational settings, and formal documentation.

Example Sentences

  1. Necesito completar este formulario antes del viernes.
  2. I need to complete this form before Friday.

  3. Él quiere completar su educación superior en el extranjero.

  4. He wants to complete his higher education abroad.

  5. La obra de arte estaba casi lista, solo faltaba completar algunos detalles.

  6. The artwork was almost finished; it just needed a few details to be completed.

Idiomatic Expressions

Completar is often used in various idiomatic expressions, particularly when talking about fulfilling tasks or achieving completeness. Here are a few examples:

  1. Completar el círculo (to complete the circle)
  2. Es importante completar el círculo en un proyecto para que todos estén alineados.
  3. It is important to complete the circle in a project so that everyone is aligned.

  4. Completar una tarea (to complete a task)

  5. Siempre es satisfactorio completar una tarea difícil.
  6. It is always satisfying to complete a difficult task.

  7. Completar un ciclo (to complete a cycle)

  8. A veces es necesario completar un ciclo antes de empezar otro.
  9. Sometimes, it is necessary to complete a cycle before starting another.

  10. Completar el perfil (to complete the profile)

  11. Para ser considerados, deben completar el perfil en el sitio web.
  12. To be considered, you must complete the profile on the website.

Etymology

The word completar originates from the Latin "complectere," which means "to enfold, encompass," derived from the combination of "com-" (together) and "plectere" (to weave, twine). Over time, it evolved in Spanish to reflect the sense of bringing things together to make them whole.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Finalizar (to finish) - Terminar (to end) - Cumplir (to fulfill)

Antonyms: - Incompletar (to leave unfinished) - Dejar (to leave) - Romper (to break)

This comprehensive overview should provide you with an in-depth understanding of the word completar in the Spanish language, its usage, and related expressions.



22-07-2024