El término "concurrente" es un adjetivo en español.
La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es /koŋ.kuˈɾen.te/.
El término "concurrente" se traduce comúnmente como: - Concurrent - Simultaneous
En español, "concurrente" se utiliza para describir eventos, situaciones o acciones que ocurren simultáneamente o en el mismo tiempo. En el ámbito legal, puede referirse a situaciones en las que diferentes normas o principios se aplican a un mismo caso. La frecuencia de uso del término es moderada, y aparece más comúnmente en contextos escritos, como documentos legales o académicos.
Judges must consider the concurrent evidence before issuing a ruling.
Durante la reunión, se discutieron varios proyectos concurrentes.
Aunque "concurrente" no es la base de muchas expresiones idiomáticas, se utiliza en algunas frases que destacan su significado:
"Concurrent events make it difficult to concentrate."
Normas concurrentes: "La aplicación de normas concurrentes puede complicar el juicio."
"The application of concurrent laws can complicate the trial."
Acciones concurrentes: "Las acciones concurrentes de los involucrados llevaron al acercamiento."
El término "concurrente" proviene del latín "concurrens", que significa "que corre junto" o "que coincide en el tiempo". Esto se compone de "con-" que indica "junto" y "currere", que significa "correr".
Sinónimos: - Simultáneo - Coetáneo - Coincidente
Antónimos: - Disjunto - Aislado - Separado
En resumen, "concurrente" es un término relevante en contextos tanto generales como legales, que denota la simultaneidad y la coexistencia de eventos o normas.