conjugado (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

"Conjugado" is primarily used as an adjective in Spanish. It can also function as a past participle of the verb "conjugar."

Phonetic Transcription

/konxuˈɣaðo/

Translation Options into English

• Conjugated (adjective)
• Combined (in specific contexts, especially in mathematics)

Meaning and Usage

In Spanish, "conjugado" refers primarily to the conjugation of verbs, indicating that a verb has been changed to reflect tense, mood, voice, aspect, person, or number. It can also refer to something that's combined or associated in certain mathematical or technical contexts.

The term is common in educational and grammatical contexts, particularly in discussions of language learning and linguistics. It is frequently used both in oral and written contexts, especially in academic and instructional materials.

Example Sentences

1. El verbo "cantar" está conjugado en primera persona del singular.

2. The verb "to sing" is conjugated in the first person singular.

3. En matemáticas, los números conjugados son importantes para resolver ecuaciones.

4. In mathematics, conjugated numbers are important for solving equations.

Idiomatic Expressions

While "conjugado" isn’t a term that forms many idiomatic expressions on its own, the concept of conjugation often appears in phrases that relate to cooperation, alliance, or combination. Here are some related idiomatic expressions:

1. Unir fuerzas en un mismo conjugado
2. To join forces in a single conjugation.

3. (Meaning: To cooperate for a common goal.)

4. Todo está conjugado para el éxito

5. Everything is conjugated for success.

6. (Meaning: Everything is aligned for success.)

7. Una vida conjugada entre trabajo y placer

8. A life conjugated between work and pleasure.
9. (Meaning: A life balanced between work and enjoyment.)

Etymology

The word "conjugado" is derived from the Latin "conjugatus," which is the past participle of "conjugare," meaning "to join together" or "to combine." The roots are "con-" meaning "together," and "jugare," meaning "to join."

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Combinado (combined) - Unido (united)

Antonyms: - Desconjugado (unconjugated) - Separado (separated)

This comprehensive overview of the term "conjugado" in Spanish reflects its linguistic relevance, usage in various contexts, and related expressions, enriching understanding for both learners and users of the language.