Adjective (masculine form)
/konseˈɣiðo/
"Conseguido" is the past participle of the verb "conseguir," which means "to achieve" or "to get." As an adjective, it refers to something that has been achieved or obtained. The word is commonly used in both oral and written contexts in Spanish, with a slight preference for written language due to its formal connotation.
Examples of usage:
1. "El trabajo conseguido es impresionante."
Translation: "The achieved work is impressive."
"Conseguido" is a frequently used term in everyday conversations as well as in more formal writing. It appears in various contexts, including discussions about personal achievements, success in projects, and the attainment of goals.
"El premio conseguido fue una gran sorpresa para mí."
Translation: "The award achieved was a great surprise for me."
"A veces, lo que se ha conseguido puede ser más importante que lo que se desea."
Translation: "Sometimes, what has been achieved can be more important than what is desired."
"Conseguido" is often used in idiomatic expressions that emphasize attainment or success. Here are some examples:
"Lo conseguido no se puede desechar."
Translation: "What has been achieved cannot be discarded."
"Cada paso conseguido cuenta en el camino al éxito."
Translation: "Every step achieved counts on the road to success."
"Lo que has conseguido hasta ahora es solo el comienzo."
Translation: "What you have achieved so far is just the beginning."
"Después de tanto esfuerzo, finalmente lo conseguido tiene un gran valor."
Translation: "After so much effort, what has finally been achieved has great value."
The word "conseguido" comes from the Spanish verb "conseguir," which originates from the Latin "consequir," composed of "con-" (together) and "sequir" (to follow), meaning "to follow together" or "to obtain."
In summary, "conseguido" is a versatile term widely recognized in both spoken and written Spanish, relevant in various contexts about personal or collective achievements.