"Conspirador" is a noun.
/kons.pi.ɾaˈðoɾ/
The word "conspirador" refers to an individual who participates in a conspiracy, typically involving secret plans to commit unlawful or harmful acts. It is frequently used in a legal context to describe someone involved in a plot against a government, organization, or person, but it can also extend to casual contexts where individuals plan secretive or deceitful actions.
In terms of usage frequency, "conspirador" is more common in written contexts, especially in legal documents, literature, and political discussions, than in everyday oral speech, although it may be used orally in discussions related to crime and politics.
The conspirator was arrested before he could carry out his plan.
Los investigadores identificaron a varios conspiradores implicados en el caso.
Investigators identified several conspirators involved in the case.
La reunión de los conspiradores fue interceptada por la policía.
The term "conspirador" is less frequently used in idiomatic expressions; however, there are some contexts where it might be included in phrases emphasizing secrecy or collaboration in malfeasance.
A conspirator in the shadows must not trust anyone.
Ser un conspirador en la penumbra es muy arriesgado.
Being a conspirator in the darkness is very risky.
A veces, los mejores conspiradores son quienes no parecen serlo.
The word "conspirador" comes from the Latin "conspirare," which means "to breathe together" or "to agree." Over time, it evolved to represent individuals who come together secretly to plot something, usually illegal or harmful.
This structured overview provides a comprehensive understanding of the word "conspirador" in both general and legal contexts in the Spanish language.