Verbo (Verb)
/kon.s.ti.tuˈi̯r.se/
"Constituirse" is a verb that primarily means to form or establish something. In legal contexts, it often refers to the formation of institutions, organizations, or legal entities. The frequency of use for "constituirse" can be considered common, especially in formal or written contexts such as legal documents, official reports, or academic texts. In oral speech, it might occur less frequently unless discussing formal matters.
The new association will be constituted at the next meeting.
Los derechos humanos se constituyen en principios fundamentales para la justicia.
Human rights are constituted as fundamental principles for justice.
Es importante constituirse como empresa para operar legalmente.
"Constituirse" is not widely used in fixed idiomatic expressions, but it can appear in contexts related to legal formation or organizational establishment. Here are some examples illustrating its use in broader phrases:
To constitute oneself as the prosecuting party in the trial.
La sociedad se constituirá conforme a las leyes del país.
The company will be constituted according to the laws of the country.
Nos debemos constituir en una voz unida para abogar por nuestros derechos.
The verb "constituirse" comes from the Latin word "constituere," which means "to set up, to establish." The prefix "con-" suggests a sense of togetherness, while the root "stituere" means "to place" or "to position."
Sinónimos (Synonyms): - Formarse (to form) - Establecerse (to establish) - Crearse (to create)
Antónimos (Antonyms): - Desintegrarse (to disintegrate) - Desaparecer (to disappear) - Disolverse (to dissolve)
This information covers the various aspects of "constituirse" as requested. Let me know if you need any further details or examples!