contaminado (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Adjective

Phonetic Transcription

/kontamiˈnaðo/

Translation Options into English

• Contaminated
• Polluted
• Tainted

Meaning and Usage

The word "contaminado" in Spanish refers to something that has been made impure or unclean, typically through the introduction of harmful substances or pollutants. It is commonly used in medical, environmental, and health-related contexts, such as when discussing disease transmission, pollution of water or air, or food safety.

"Contaminado" is frequently used in both oral and written contexts, particularly in discussions regarding public health issues, environmental assessments, or safety regulations.

Example Sentences

1. El agua de este río está contaminado y no es segura para beber.

2. The water of this river is contaminated and is not safe to drink.

3. Los alimentos contaminados pueden causar graves problemas de salud.

4. Contaminated food can cause serious health problems.

5. Debemos limpiar la zona contaminada antes de que la gente regrese.

6. We must clean the contaminated area before people return.

Idiomatic Expressions

While "contaminado" itself isn't widely featured in idiomatic expressions, it can often appear in contexts related to health, safety, and environmental concerns. Here are some example sentences that highlight its use in broader expressions:

1. La información contaminada puede afectar las decisiones del público.

2. Contaminated information can affect public decisions.

3. Es crucial evitar el aire contaminado para mantener una buena salud.

4. It is crucial to avoid contaminated air to maintain good health.

5. Los residuos industriales han dejado el suelo contaminado.

6. Industrial waste has left the soil contaminated.

7. Un estilo de vida saludable puede ayudar a desintoxicar el cuerpo de elementos contaminados.

8. A healthy lifestyle can help detoxify the body from contaminated elements.

9. La investigación reveló que el sitio estaba contaminado con metales pesados.

10. The research revealed that the site was contaminated with heavy metals.

11. Asegúrate de que los productos que consumes no estén contaminados.

12. Make sure that the products you consume are not contaminated.

Etymology

The term "contaminado" derives from the Latin word "contaminatus," which is the past participle of "contaminare," meaning “to make filthy, to defile.” The prefix "con-" suggests a union or association, while "taminare" relates to touching or handling. The root words together imply the act of making something unclean through contact with impurities.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Impuro (impure) - Tóxico (toxic) - Sucio (dirty)

Antonyms: - Limpio (clean) - Puro (pure) - Sano (healthy)

This comprehensive overview illustrates the various facets of the word "contaminado," encapsulating its significance in both the Spanish language and the domains of medicine and health.