contradecir (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Verb

Phonetic Transcription

/kɔntɾa.ðeˈðiɾ/

Translation Options into English

• To contradict
• To counter
• To oppose

Meaning and Usage

The verb "contradecir" means to assert the opposite of what someone else has said or to deny the truth of a statement. In Spanish, it is commonly used in both oral and written contexts, particularly in discussions, debates, and legal settings. It is frequently used to indicate disagreement or to point out inconsistencies in someone's argument or statement.

Example Sentences

1. Contradecir a tus superiores en una reunión puede ser arriesgado.

2. To contradict your superiors in a meeting can be risky.

3. No debes contradecir a la evidencia presentada en el juicio.

4. You should not contradict the evidence presented in the trial.

5. Es difícil contradecir su punto de vista cuando tiene hechos sólidos.

6. It is difficult to contradict his viewpoint when he has solid facts.

Idiomatic Expressions

The term "contradecir" is integral to several idiomatic expressions in Spanish. Here are a few:

1. Contradecir a alguien
2. To contradict someone
3. Siempre tratas de contradecir a alguien en cada discusión.

4. You always try to contradict someone in every discussion.

5. Contradecir la lógica

6. To contradict logic
7. Sus afirmaciones contradicen la lógica del argumento.

8. His claims contradict the logic of the argument.

9. No hay que contradecir

10. There is no need to contradict
11. A veces, no hay que contradecir a los líderes, incluso si no estás de acuerdo.
12. Sometimes, there is no need to contradict leaders, even if you disagree.

Etymology

The word "contradecir" originates from the Latin "contradīcere," which is composed of "contra" meaning "against" and "dicere" meaning "to say." The term evolved in Spanish, retaining its core meaning of expressing opposition to a statement or argument.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Oponerse (to oppose) - Refutar (to refute) - Desmentir (to deny)

Antonyms: - Afirmar (to affirm) - Coincidir (to coincide) - Confirmar (to confirm)