Sustantivo (Noun)
/konˈtɾaste/
La palabra "contraste" se refiere a la diferencia notable entre dos o más elementos, características o cualidades. Se utiliza en contextos generales y técnicos, especialmente en áreas como el arte, la fotografía, la medicina y la psicología.
En español, "contraste" es una palabra que se utiliza con bastante frecuencia tanto en el habla cotidiana como en contextos escritos, aunque su uso puede variar según el ámbito. En general, se encuentra más en lenguajes formales y técnicos, pero también se usa en la conversación común.
El contraste entre los colores de la pintura hace que la obra sea más atractiva.
The contrast between the colors in the painting makes the artwork more appealing.
En medicina, el contraste es fundamental para realizar ciertas pruebas de diagnóstico por imagen.
In medicine, the contrast is essential for performing certain imaging diagnostic tests.
"Contraste" se utiliza en varias expresiones idiomáticas en español. Algunas son las siguientes:
La ropa que eligió estaba a contraste con su actitud tímida.
The clothes she chose were in contrast to her shy attitude.
Contraste entre... y...: Se utiliza para señalar diferencias entre dos elementos.
El contraste entre la vida urbana y la vida rural es impresionante.
The contrast between urban life and rural life is striking.
Ver las cosas en contraste: Significa comparar distintas perspectivas.
La palabra "contraste" proviene del latín contrastare, que significa "oponerse", y combina el prefijo "contra-" que implica oposición y "stare", que significa estar o permanecer. Este origen refleja su significado como la oposición o comparación entre diferentes aspectos.
Sinónimos: - Comparación - Distinción - Oposición
Antónimos: - Similitud - Concordancia - Afinidad
En resumen, "contraste" es una palabra rica en significado y uso dentro de muchos campos, con aplicaciones tanto en el habla cotidiana como en contextos técnicos y académicos.