"Contribuciones" is a noun in Spanish. It is the plural form of "contribución."
/kon.tɾi.buˈθjon.es/ (in Spain)
/kon.tɾi.buˈsjones/ (in Latin America)
"Contribuciones" refers to various types of contributions, including financial support, input, or assistance given to a cause, project, or collective effort. It is commonly used in both formal and informal contexts, particularly in discussions related to finance, social projects, scientific research, and community service.
The frequency of use is high, as it is an essential term in various discussions ranging from economics to academia. It appears in both oral and written contexts; however, it may be more prevalent in written formats, such as reports and official documents.
Las contribuciones de los voluntarios son fundamentales para el éxito del proyecto.
The contributions of the volunteers are fundamental for the success of the project.
Su empresa siempre realiza contribuciones a organizaciones benéficas.
His company always makes contributions to charitable organizations.
Las contribuciones fiscales son una obligación de todos los ciudadanos.
Tax contributions are an obligation of all citizens.
While "contribuciones" itself is not commonly featured in specific idiomatic expressions, the concept of contribution often appears in broader phrases. Here are some idiomatic expressions related to the concept of "contribución":
Hacer una contribución significativa.
To make a significant contribution.
Ejemplo: Su trabajo en la investigación clínica hizo una contribución significativa al tratamiento de la diabetes.
His work in clinical research made a significant contribution to the treatment of diabetes.
Cada uno aporta su grano de arena.
Each one contributes their grain of sand.
Ejemplo: En este proyecto, cada uno aporta su grano de arena para lograr el objetivo común.
In this project, each one contributes their grain of sand to achieve the common goal.
Contribuir al bienestar común.
To contribute to the common good.
Ejemplo: Es importante que todos los ciudadanos contribuyan al bienestar común.
It is important that all citizens contribute to the common good.
No hay contribución pequeña.
There is no small contribution.
Ejemplo: En esta campaña, no hay contribución pequeña, cada donativo cuenta.
In this campaign, there is no small contribution; every donation counts.
The word "contribución" comes from the Latin "contributio," which is derived from "contribuere," meaning "to bring together" or "to contribute." The prefix "con-" means "together" and "tribuere" means "to allot" or "to assign."
This comprehensive overview covers the pertinent aspects of the noun "contribuciones," making it clear how the word is used in Spanish, its meanings, contextual relevance, and linguistic connections.