contribuir - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

contribuir (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Phonetic Transcription

Translation Options into English

Meaning and Usage

The verb "contribuir" means to contribute, to add something, or to donate. It is commonly used in various contexts, including general discussions, economics (for instance, contributing to a fund), and law (such as contributing to a case or legal opinion).

Frequency of Use: "Contribuir" is a frequently used verb in both spoken and written Spanish, appearing regularly in conversations, academic discussions, and formal texts.

Example Sentences

  1. Contribuir al desarrollo sostenible es fundamental para el futuro de nuestro planeta.
  2. Contributing to sustainable development is essential for the future of our planet.

  3. Es importante contribuir a la comunidad con donaciones y tiempo.

  4. It is important to contribute to the community with donations and time.

  5. Los empleados deben contribuir al éxito de la empresa.

  6. Employees must contribute to the success of the company.

Idiomatic Expressions

The verb "contribuir" can appear in several idiomatic expressions, often reflecting a collaborative spirit or an emphasis on community involvement.

  1. Contribuir con un granito de arena - “to contribute a grain of sand”
  2. Siempre debes contribuir con un granito de arena para hacer de este mundo un lugar mejor.
  3. You should always contribute a grain of sand to make this world a better place.

  4. Contribuir a la causa - “to contribute to the cause”

  5. Muchos ciudadanos decidieron contribuir a la causa de los derechos humanos.
  6. Many citizens decided to contribute to the cause of human rights.

  7. Contribuir a la conversación - “to contribute to the conversation”

  8. Es vital que todos los miembros del equipo contribuyan a la conversación.
  9. It’s vital that all team members contribute to the conversation.

Etymology

The word "contribuir" originates from the Latin "contributĭo," which means to "bring together." The prefix "con-" means "with" or "together," combined with "tribuere," which means "to assign" or "to give." Over time, it has evolved into its modern form in the Spanish language.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Aportar (to contribute) - Donar (to donate) - Suministrar (to supply)

Antonyms: - Retirar (to withdraw) - Restar (to detract) - Negar (to deny)



22-07-2024