Noun
/kon.βi.βen.ˈθi.a/ (in Spain)
/kon.βi.ˈβen.sja/ (in Latin America)
"Convivencia" refers to the act or state of living together in a community or sharing a space with others. It signifies harmony and mutual respect among individuals from diverse backgrounds. The term is frequently used in discussions about social integration, community living, educational settings, and multiculturalism. Its usage is common in both oral and written contexts, especially in social science discourses, educational materials, and community-related discussions.
The word is moderately frequent in everyday Spanish and is often encountered in both familiar conversations and formal writings.
La convivencia entre diferentes culturas en esta ciudad es admirable.
The coexistence of different cultures in this city is admirable.
La escuela organiza talleres para fomentar la convivencia pacífica.
The school organizes workshops to promote peaceful living together.
Es importante cultivar la convivencia en la familia para mantener un buen ambiente.
It is important to cultivate cohabitation in the family to maintain a good atmosphere.
"Convivencia" is often used in various idiomatic expressions that emphasize social harmony and teamwork.
El gobierno debe fomentar la convivencia entre los ciudadanos.
The government must foster coexistence among citizens.
Convivencia pacífica
Peaceful living together
La convivencia pacífica es fundamental para el desarrollo de la sociedad.
Peaceful living together is fundamental for the development of society.
Convivencia escolar
School coexistence
La convivencia escolar mejora el ambiente para aprender.
School coexistence improves the environment for learning.
Promover la convivencia
To promote coexistence
The word "convivencia" derives from the Latin "conviventia," which comes from "con-" meaning "together" and "vivere," meaning "to live." Its roots emphasize the aspect of living together harmoniously.
Synonyms: - Coexistencia - Armonía - Concurrencia
Antonyms: - Conflicto - Disensión - Separación