corcel - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

corcel (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "corcel" is a noun.

Phonetic Transcription

/koɾˈθel/ (in Spain) or /koɾˈsel/ (in Latin America)

Translation Options into English

Meaning and Usage

"Corcel" refers to a horse, particularly one that is distinguished or noble. The term is often used in a literary or poetic context to invoke images of strength and grace, as it carries an air of majesty when referring to horses. In modern usage, "corcel" is less common in everyday conversation and is more frequently found in written texts, eluding to the beauty and grandeur associated with horses.

Frequency of Use

"Corcel" is relatively less common nowadays in contemporary oral speech. It is more frequently found in literature, poetry, and artistic expressions or discussions about horses in a more formal context.

Example Sentences

Idiomatic Expressions

While "corcel" itself is not a prominent component in many idiomatic expressions, it may appear in poetic or literary expressions that allude to nobility, freedom, or strength associated with horses.

Example Idiomatic Expressions

  1. Como un corcel en libertad
    Like a steed in freedom
  2. La niña danzaba por el campo como un corcel en libertad.
    The girl danced across the field like a steed in freedom.

  3. Corcel del viento
    Steed of the wind

  4. En sus sueños, era un corcel del viento que volaba alto.
    In her dreams, she was a steed of the wind flying high.

  5. Montar a un corcel de fuego
    To ride a steed of fire

  6. Los guerreros se sentían invencibles al montar a un corcel de fuego.
    The warriors felt invincible riding a steed of fire.

Etymology

The term "corcel" comes from the Latin word "curriculum," which means "a running horse." The Latin root elucidates the notion of speed and grace associated with horses.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms



23-07-2024