corrupto - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

corrupto (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Corrupto is primarily used as an adjective in Spanish.

Phonetic Transcription

/koˈɾupto/

Translation Options into English

  1. Corrupt
  2. Rotten
  3. Bribed (in specific legal contexts)

Meaning and Usage

Corrupto refers to someone or something that has been compromised or morally decayed. In legal terms, it often pertains to individuals who engage in bribery, fraud, or unethical behavior, particularly those in positions of power. This term has an archaic flavor when used outside contemporary legal discussions and can imply broader moral decay or depravity.

In modern usage, corrupto is more prevalent in written contexts, such as legal texts and journalistic articles, compared to oral speech. Its frequency of use can be attributed to discussions surrounding law, ethics, politics, and social commentary.

Example Sentences

  1. El funcionario corrupto fue arrestado por la policía.
    The corrupt official was arrested by the police.

  2. La investigación reveló a varios políticos corruptos involucrados en el escándalo.
    The investigation revealed several corrupt politicians involved in the scandal.

  3. El sistema está lleno de funcionarios corruptos que no rinden cuentas.
    The system is full of corrupt officials who do not answer to anyone.

Idiomatic Expressions

The word corrupto can be part of various idiomatic expressions, especially in legal and political contexts. While instances of direct idioms might be rare, phrases that reflect on corruption or moral decay frequently employ the term.

Example Sentences with Idiomatic Expressions

  1. Gente corrupta y corruptora nunca debería tener poder.
    Corrupt and corrupting people should never hold power.

  2. Vivimos en un ambiente donde todo puede ser corrompido por el dinero.
    We live in an environment where everything can be corrupted by money.

  3. La corrupción es un mal corruptor de la sociedad.
    Corruption is a corrupting evil of society.

  4. Hay que erradicar los corruptores que manchan la reputación del país.
    We must eradicate the corruptors who tarnish the country's reputation.

  5. No permitiremos que los corruptos se salgan con la suya.
    We will not allow the corrupt to get away with it.

  6. Los líderes corruptos deben rendir cuentas por sus acciones.
    Corrupt leaders must be held accountable for their actions.

  7. La corrupción siempre deja una estela de seres humanos corruptos.
    Corruption always leaves a trail of corrupted human beings.

Etymology

The word corrupto comes from the Latin corruptus, which means 'broken, ruined, or spoiled,' derived from the verb corrumpere, meaning 'to break' or 'to ruin.' Over time, its usage evolved to encompass moral decay, fraud, and unethical behavior, particularly in political and legal contexts.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Deshonesto (dishonest) - Inmoral (immoral) - Fraudulento (fraudulent)

Antonyms: - Honesto (honest) - Recto (upright) - Íntegro (integral)



23-07-2024