cota - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

cota (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word cota is a feminine noun in Spanish.

Phonetic Transcription

The phonetic transcription of cota using the International Phonetic Alphabet is /ˈko.ta/.

Translation Options into English

The word cota can be translated into English as: - quota - level - elevation - limit

Meaning and Usage

Cota has several meanings in Spanish, depending on the context:

  1. Topography: It refers to the height of a place or an elevation in geography. For example, the cota of a mountain might indicate its altitude relative to sea level.
  2. Quota: It can denote a predetermined limit (like a quota in work or production contexts).
  3. Archaic Use: Historically, cota could refer to a protective garment worn in battle, although this usage is largely outdated.

In contemporary usage, cota tends to be more common in written contexts, especially in technical or academic discussions, as well as in surveying or geography.

Example Sentences

  1. La cota de la montaña es de tres mil metros sobre el nivel del mar.
  2. The elevation of the mountain is three thousand meters above sea level.

  3. Hemos alcanzado la cota de producción estipulada para este mes.

  4. We have reached the production quota set for this month.

  5. La cota de seguridad en este lugar es crucial para evitar accidentes.

  6. The safety limit in this place is crucial to avoid accidents.

Idiomatic Expressions

While the word cota is not strongly featured in many idiomatic expressions, it can be used in a few contexts related to limits and boundaries. Here are some examples:

  1. Establecer una cota de calidad es vital en la producción.
  2. Setting a quality limit is vital in production.

  3. Hay que mantener la cota de la confianza entre el equipo.

  4. It is necessary to maintain the level of trust within the team.

  5. La cota de tolerancia en este proyecto es baja.

  6. The tolerance limit in this project is low.

  7. Alcanzar una cota de satisfacción del cliente es nuestro objetivo.

  8. Achieving a customer satisfaction level is our goal.

Etymology

The word cota derives from the Latin word "cŏtā," which means "the edge" or "boundary." This etymological root reflects the various meanings associated with limits and levels.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - límite (limit) - cuota (quota) - nivel (level) - altura (height)

Antonyms: - incertidumbre (uncertainty) - descontrol (lack of control) - aleatoriedad (randomness)

In summary, cota is a versatile term with significance in topography, quotas, and levels, reflecting both physical and metaphorical boundaries in various contexts.



22-07-2024