cristiano - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

cristiano (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

"cristiano" is primarily used as a noun and an adjective.

Phonetic Transcription

/krisˈtjano/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The term "cristiano" refers to a person who follows Christianity, encompassing all denominations within the faith. It can also describe values, behaviors, or characteristics that align with Christian teachings. In Central America and other Spanish-speaking regions, the term is commonly used in both oral and written contexts, with a notable frequency in religious, cultural, and social discussions. It is also prevalent in conversations about morality, ethics, and community values.

Example Sentences

  1. "El cristiano tiene una gran fe en Dios."
    (The Christian has a great faith in God.)

  2. "Ella se identificó como cristiana desde muy pequeña."
    (She identified as a Christian from a very young age.)

  3. "En nuestra comunidad, hay muchas actividades cristianas."
    (In our community, there are many Christian activities.)

Idiomatic Expressions

While "cristiano" itself is not central to many idiomatic expressions, it can appear in various contexts related to moral or ethical concerns. Here are some related idiomatic expressions that incorporate the concept of "Christianity" or use "cristiano" in a metaphorical sense:

  1. "Vivir como un cristiano."
    (To live like a Christian.)
    This expression often implies living with integrity, morality, and kindness.

  2. "Actuar en nombre del cristianismo."
    (To act in the name of Christianity.)
    Suggests an action that embodies the values of the Christian faith.

  3. "No hay cristiano perfecto."
    (There’s no perfect Christian.)
    This phrase acknowledges that all humans, regardless of their faith, are flawed.

  4. "El amor cristiano es incondicional."
    (Christian love is unconditional.)
    This stresses the belief in loving others without conditions, a core tenet of Christian teaching.

  5. "Ser cristiano es más que ir a la iglesia."
    (Being a Christian is more than just going to church.)
    This highlights the idea that the essence of being Christian includes actions and beliefs beyond mere religious attendance.

Etymology

The word "cristiano" derives from the Late Latin "Christianus," which comes from "Christus" (Christ). The root "Christ" itself comes from the Greek "Christos," meaning "the anointed one." The term has been used since the early spread of Christianity in the Roman Empire to designate followers of Jesus Christ.

Synonyms and Antonyms

Synonyms:
- creyente (believer)
- católico (Catholic)
- evangélico (Evangelical)

Antonyms:
- incrédulo (non-believer)
- ateo (atheist)
- agnóstico (agnostic)



23-07-2024