crucera - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

crucera (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Crucera is a noun.

Phonetic Transcription

/kɾuˈθeɾa/ (in Spain)
/kɾuˈseɾa/ (in Latin America)

Translation Options into English

Meaning and Usage

In Spanish, crucera refers to a type of boat or ship designed for longer journeys, often used in a recreational context. The term can also refer to a specific kind of vessel that operates on a regular route, catering to passengers. The frequency of use is moderate, primarily in nautical contexts or discussions about maritime activities, and it is more commonly found in written contexts, especially in technical or recreational boating literature.

Example Sentences - La crucera zarpó del puerto a las cinco de la tarde.
The cruiser left the harbor at five in the afternoon.

Idiomatic Expressions

The word crucera is less common in idiomatic expressions. However, it can relate to several idiomatic expressions in maritime contexts or even metaphorical uses regarding journeys or life experiences.

Example Sentences with Idiomatic Expressions - En la vida, a veces hay que navegar en una crucera para encontrar el rumbo adecuado.
In life, sometimes you have to sail on a cruiser to find the right course.

Etymology

The word crucera comes from the Spanish verb cruzar, which means "to cross." It is derived from Latin cruciare, meaning "to cross" or "to traverse." The suffix "-era" indicates a type or means of performing the action. Over time, the term has evolved to specifically refer to boats designed for crossings or extensive journeys.

Synonyms and Antonyms

Synonyms - Barco de crucero (cruise ship) - Nave (ship) - Embarcación (craft/boat)

Antonyms - Barco de pesca (fishing boat) - Barco de carga (cargo ship) - Barco pequeño (small boat)

This comprehensive overview should provide a solid understanding of the word crucera in the Spanish language context.



23-07-2024