curandero - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

curandero (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Phonetic Transcription

Translation Options into English

Meaning and Usage

The term "curandero" refers to a traditional healer, often associated with folk medicine, spiritual practices, and local healing traditions. Curanderos are commonly found in Latin American cultures and may use herbs, rituals, and spiritual guidance to treat physical, emotional, and spiritual ailments. The word is frequently used in both oral and written contexts, particularly in discussions about traditional medicine, spirituality, and cultural practices.

Example Sentences

  1. El curandero de la aldea ayudó a sanar a muchas personas con sus remedios naturales.
  2. The healer of the village helped heal many people with his natural remedies.

  3. Muchos buscan la ayuda de un curandero cuando la medicina convencional no funciona.

  4. Many seek the help of a healer when conventional medicine does not work.

  5. La sabiduría del curandero se transmite de generación en generación.

  6. The wisdom of the healer is passed down from generation to generation.

Idiomatic Expressions

While "curandero" itself isn't commonly part of numerous idiomatic expressions, it plays an essential role in cultural phrases concerning healing and spirituality:

  1. Curandero de almas
  2. Este curandero de almas sabía cómo calmar la angustia de las personas.
  3. This healer of souls knew how to soothe people's distress.

  4. El curandero que curó mis miedos

  5. Encontré al curandero que curó mis miedos y me hizo sentir libre.
  6. I found the healer who cured my fears and made me feel free.

  7. Curar con amor, estilo de un curandero

  8. A veces, curar con amor es el mejor estilo de un curandero.
  9. Sometimes, healing with love is the best style of a healer.

  10. Las manos de un curandero

  11. Las manos de un curandero pueden hacer maravillas en el cuerpo y el alma.
  12. The hands of a healer can work wonders on the body and soul.

Etymology

The word "curandero" derives from the Spanish verb "curar," which means "to heal." The suffix "-ero" is often used in Spanish to denote someone who performs a specific action, thus "curandero" effectively means "one who heals." The term has roots in indigenous practices and has been integrated into broader Spanish-speaking culture over centuries.

Synonyms and Antonyms

Synonyms - Sanador (healer) - Hechicero (sorcerer; in some contexts)

Antonyms - Enfermo (sick person) - Agonizante (dying person)

This comprehensive overview provides insight into the word "curandero," highlighting its significance across medical, cultural, and linguistic domains.



23-07-2024