"De pico" functions as a prepositional phrase in Spanish.
/de ˈpiko/
"De pico" can be translated as "of peak," "by beak," "at the peak," "of the peak," or "from beak," depending on the context.
"De pico" can have several meanings depending on the context in which it is used: 1. In general geographic terms, it refers to something related to a peak or summit of a mountain. 2. In literal sense, it can refer to the beak of a bird, relating to something sharp or pointed. 3. In informal usage, it often implies something done spontaneously or hastily (in phrases).
This phrase is relatively common in both oral and written contexts, but it may frequently appear in literary or geographical contexts.
La montaña es de pico nevado.
The mountain has a snowy peak.
El ave se alimenta de pico.
The bird feeds with its beak.
"De pico" can be part of several idiomatic expressions that relate to characteristics or behaviors, especially in a metaphorical sense.
Hablar de pico y no actuar es solo una ilusión.
To speak without acting is just an illusion.
Ella siempre va de pico, dando órdenes sin razón.
She’s always acting bossy, giving orders without reason.
No es de pico, es de trabajo duro lo que necesita este proyecto.
It's not about smooth talk; it’s hard work that this project needs.
A veces, la gente habla de pico, pero no sabe lo que dice.
Sometimes, people talk big but don’t know what they’re saying.
The phrase "de pico" comprises the preposition "de," meaning "of" or "from," and "pico," which is derived from Latin "picus," meaning "beak" or "peak." The transformation of "pico" in the Spanish language represents both literal and metaphorical uses.
De alta (high)
Antonyms:
This exploration of "de pico" illustrates its versatility and richness in the Spanish language, showcasing its use both in literal and idiomatic contexts.