The verb "deprimir" means to cause someone to feel sad or to lower someone's spirits. In a broader sense, it can also refer to reducing the level of something, such as mood or quality. "Deprimir" is commonly used in both oral and written contexts, and it is recognized in various social and psychological discussions regarding emotional states.
This news is going to depress me.
No quiero deprimir a alguien con mis problemas.
I don’t want to depress anyone with my problems.
El clima nublado puede deprimir a muchas personas.
"Deprimir" is often used in various idiomatic expressions that convey emotions or states of being. Here are a few examples:
Sometimes, it's normal to be depressed for a while.
Deprimirse por algo
She always gets depressed over negative criticism.
No hay que deprimirse
One shouldn't get depressed over failures; they are part of learning.
Deprimido hasta el suelo
After hearing the news, he was depressed to the ground.
Deprimir el ánimo
The word "deprimir" originates from the Latin "deprimere," which is composed of "de" meaning "down" and "premere" meaning "to press." Thus, it literally translates to "press down," which metaphorically translates to lowering one's mood or spirits.